Niezdolność do pracy / inwalidztwo
Artykuł 25
Artykuł 25: Niezdolność do pracy / inwalidztwo
25.1 Marynarz, który stanie się trwałym inwalidą wskutek wypadku w okresie zatrudnienia w Firmie, niezależnie od winy, wliczając w to także wypadki w czasie podróży na statek lub ze statku, którego zdolność do wykonywania pracy marynarza uległa wskutek takiego wypadku ograniczeniu, ale wyłączając trwałe inwalidztwo wskutek umyślnego działania, jest uprawniony do otrzymania - niezależnie od zasiłku chorobowego - odszkodowania zgodnie z warunkami niniejszego Układu.
25.2 Stopień inwalidztwa marynarza winien być określony przez lekarza wyznaczonego przez Firmę po zakończeniu leczenia związanego z wypadkiem, jakiemu uległ w czasie zatrudnienia w Firmie. Marynarz może odwołać się od decyzji lekarza wyznaczonego przez Firmę w ciągu 30 dni od daty wystawienia takiej decyzji, jeśli lekarz wybrany przez marynarza lub w jego imieniu nie zgadza się z decyzją lekarza wyznaczonego przez Firmę. Jeśli marynarz odwoła się wówczas Firma i Związek mogą wspólnie wyznaczyć trzeciego lekarza, którego decyzja jest ostateczna i wiążąca dla obu stron.
25.3 Firma zapewni marynarzowi odszkodowanie z tytułu inwalidztwa zgodnie z Aneksem 6, przy czym pośrednie stopnie inwalidztwa, w tym stopień poniżej 10% inwalidztwa będą rozliczane proporcjonalnie uwzględniając faktyczny ustalony stopień inwalidztwa.
25.4 Marynarz, którego inwalidztwo zostało określone zgodnie z punktem 25.2. w wysokości 50% lub więcej według Aneksu 8 będzie uważany w rozumieniu niniejszego punktu jako trwale niezdolnego do pracy na morzu na jakimkolwiek stanowisku i będzie uprawniony do 100% odszkodowania. Ponadto, każdy marynarz, którego inwalidztwo zostało ustalone poniżej 50 %, ale który uznany został przez lekarza wyznaczonego przez Firmę za trwale niezdolnego do pracy na morzu na jakimkolwiek stanowisku także będzie uprawniony do odszkodowania w wysokości 100 %. Brak zgodności przy ocenie lekarskiej lub w zakresie stopnia inwalidztwa będzie rozstrzygany zgodnie z klauzulą 25.2.
25.5 Wszelkie płatności realizowane zgodnie z punktami 25.1 do 25.4 nie ograniczają innych uprawnionych roszczeń odszkodowawczych ale mogą być potrącone z ustalonego odszkodowania z nich wynikającego.
25.6 Firma dla zapewnienia wywiązania się z odpowiedzialności za zapewnienie bezpiecznych i należytych warunków pracy powinna posiadać skuteczne uzgodnienia w sprawie wypłat odszkodowań z tytułu uszkodzenia ciała. W razie powstania uzasadnionego roszczenia płatność winna być przekazana niezwłocznie (to znaczy, nie później niż w ciągu 30 dni od chwili gdy ustalone zostaną wszystkie istotne okoliczności wypadku stanowiące podstawę wypłaty odszkodowania) i w pełni a Firma lub przedstawiciel ubezpieczyciela nie może sugerować wypłaty niższej kwoty niż wynikająca z niniejszego Układu. W przypadkach gdy charakter uszkodzenia ciała utrudnia dokonanie pełnej płatności roszczenia należy rozważyć dokonanie tymczasowej częściowej płatności aby nie utrudniać sytuacji poszkodowanego.